{"id":2823,"date":"2026-05-07T10:12:40","date_gmt":"2026-05-07T07:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maas-project.eu\/stod-till-flyktingar-fran-islands-arbetsdirektorat\/"},"modified":"2026-05-12T10:31:34","modified_gmt":"2026-05-12T07:31:34","slug":"stod-till-flyktingar-fran-islands-arbetsdirektorat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/stod-till-flyktingar-fran-islands-arbetsdirektorat\/","title":{"rendered":"St\u00f6d till flyktingar fr\u00e5n Islands arbetsdirektorat."},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_margin=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<p data-start=\"307\" data-end=\"696\">Detta tema lyfter fram den roll som Islands arbetsdirektorat, Vinnum\u00e1lastofnun, spelar i att st\u00f6dja flyktingar och migranter i deras integration p\u00e5 den isl\u00e4ndska arbetsmarknaden. Med utg\u00e5ngspunkt i diskussionerna under den andra sessionen inom praktikgemenskapen, som h\u00f6lls p\u00e5 Island, ligger fokus p\u00e5 \u00e5terh\u00e4mtningen av turistsektorn efter covid-19, ankomsten av ukrainska flyktingar till Island samt de arbets- och karri\u00e4rm\u00f6jligheter som finns tillg\u00e4ngliga f\u00f6r dem.<br \/>S\u00e4rskild uppm\u00e4rksamhet ges \u00e5t det st\u00f6d som erbjuds av Job Brokers vid Vinnum\u00e1lastofnun. De hj\u00e4lper flyktingar genom information, v\u00e4gledning, r\u00e5dgivning och arbetsmatchning, vilket underl\u00e4ttar deras tillg\u00e5ng till varaktig och h\u00e5llbar syssels\u00e4ttning, s\u00e4rskilt inom turistn\u00e4ringen.  <\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Presentationer&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748943486476{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/Q1mMTK-3awI&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/RrGeddyJWI0&#8243; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Presentationer&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1778569559152{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Work_on_tourism_policy_in_Iceland-Ingvi-Mar-Palsson-Ministry-of-Culture-and-Business-Affairs.pdf\">Work_on_tourism_policy_in_Iceland Ingvi M\u00e1r P\u00e1lsson Ministry of Culture and Business Affairs<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MAAS-EURES-and-recruitment-services.24.01.24-Gyda-Sigfinnsdottir-VMST.pdf\">MAAS EURES and recruitment services.24.01.24 Gyda Sigfinnsd\u00f3ttir VMST<\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Post-pandemic-Challenges-in-Icelandic-Tourism_JTHS_24.1.2024.pdf\">Post-pandemic Challenges in Icelandic Tourism_J\u00deS_24.1.2024<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#efefef&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; enable_shape_divider=&#8221;true&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;50&#8243; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;clouds&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Viktiga insikter&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748871454725{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-users&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;small_depth&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/5&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-briefcase&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Riktat st\u00f6d f\u00f6r integration av flyktingar.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Islands arbetsdirektorat, Vinnum\u00e1lastofnun, spelar en viktig roll i att st\u00f6dja flyktingar n\u00e4r de kommer in p\u00e5 den isl\u00e4ndska arbetsmarknaden. Genom individanpassat st\u00f6d, information, v\u00e4gledning och r\u00e5dgivning f\u00e5r flyktingar hj\u00e4lp att b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5 de arbetsm\u00f6jligheter som finns tillg\u00e4ngliga samt de krav som st\u00e4lls p\u00e5 den lokala arbetsmarknaden.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;small_depth&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/5&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-1&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-language&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Arbetsf\u00f6rmedling som en bro till syssels\u00e4ttning.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Job Brokers vid Vinnum\u00e1lastofnun erbjuder praktiskt st\u00f6d genom att sammanf\u00f6ra flyktingar med l\u00e4mpliga arbetsgivare och lediga tj\u00e4nster. Deras roll \u00e4r s\u00e4rskilt viktig eftersom de hj\u00e4lper flyktingar att \u00f6vervinna hinder som begr\u00e4nsad kunskap om arbetsmarknaden, spr\u00e5kliga utmaningar, brist p\u00e5 lokala n\u00e4tverk och ovana vid rekryteringsprocesser.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;small_depth&#8221; column_border_radius=&#8221;10px&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/5&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-users&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;M\u00f6jligheter inom turistsektorn efter covid-19.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Efter turistn\u00e4ringens \u00e5terh\u00e4mtning efter covid-19 forts\u00e4tter Islands turistsektor att erbjuda arbetsm\u00f6jligheter f\u00f6r nyanl\u00e4nda, inklusive ukrainska flyktingar. Sektorns behov av arbetskraft skapar v\u00e4gar till inkludering p\u00e5 arbetsmarknaden och hj\u00e4lper samtidigt f\u00f6retag att hantera bristen p\u00e5 personal.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/5&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-bullseye&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Fokus p\u00e5 ukrainska flyktingar p\u00e5 Island.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Ankomsten av ukrainare till Island har \u00f6kat behovet av strukturerat st\u00f6d f\u00f6r syssels\u00e4ttning och integrations\u00e5tg\u00e4rder. Arbetsdirektoratets tj\u00e4nster bidrar till att s\u00e4kerst\u00e4lla att ukrainska flyktingar f\u00e5r tillg\u00e5ng till relevant information, individuell v\u00e4gledning och m\u00f6jlighet att g\u00e5 vidare mot stabil syssels\u00e4ttning, s\u00e4rskilt inom sektorer med stor efterfr\u00e5gan p\u00e5 arbetskraft.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/5&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_icon icon_family=&#8221;fontawesome&#8221; icon_style=&#8221;default&#8221; icon_color_type=&#8221;color_scheme&#8221; icon_color=&#8221;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8221;20px&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-sun-o&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Fr\u00e4mjande av inkludering och h\u00e5llbar syssels\u00e4ttning.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]Detta arbetss\u00e4tt st\u00f6djer b\u00e5de social inkludering och ekonomiskt deltagande. Genom att hj\u00e4lpa flyktingar att f\u00e5 tillg\u00e5ng till meningsfull och varaktig syssels\u00e4ttning bidrar Vinnum\u00e1lastofnun till en mer inkluderande arbetsmarknad och st\u00e4rker motst\u00e5ndskraften hos arbetskraften inom Islands turistsektor.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Praktiska verktyg och metoder&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;&#8221;][toggles style=&#8221;default&#8221; accordion=&#8221;true&#8221; accordion_starting_functionality=&#8221;closed&#8221; border_radius=&#8221;3px&#8221;][toggle color=&#8221;Extra-Color-2&#8243; heading_tag=&#8221;default&#8221; heading_tag_functionality=&#8221;default&#8221; title=&#8221;Integrering och st\u00f6d till ukrainska flyktingar och utsatta grupper i arbetslivet:&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]\n<p data-start=\"151\" data-end=\"622\">Vinnum\u00e1lastofnun \u00e4r en central offentlig institution som st\u00f6djer flyktingar p\u00e5 Island. Dess r\u00e5dgivare hj\u00e4lper personer som har beviljats internationellt skydd i landet. Organisationens ansvarsomr\u00e5den omfattar st\u00f6d till syssels\u00e4ttning, samordning av undervisning i isl\u00e4ndska spr\u00e5ket och samh\u00e4llsinformation f\u00f6r vuxna flyktingar samt tillhandah\u00e5llande av tolktj\u00e4nster. Personalen har varierande spr\u00e5kkunskaper, och digitala tolktj\u00e4nster anv\u00e4nds vid behov.   <\/p>\n<p data-start=\"627\" data-end=\"941\">R\u00e5dgivarna erbjuder individuell v\u00e4gledning och hj\u00e4lper till med deltagande i kurser, samh\u00e4llsorientering och utformning av CV. De introducerar de viktigaste verktygen f\u00f6r arbetss\u00f6kande p\u00e5 Island och fungerar som kontaktpersoner gentemot arbetsgivare f\u00f6r flyktingarnas r\u00e4kning. Dessutom ansvarar Vinnum\u00e1lastofnun f\u00f6r att tillhandah\u00e5lla boendefaciliteter f\u00f6r flyktingar.  <\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Ytterligare resurser&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1748871473437{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;][nectar_icon_list animate=&#8221;true&#8221; color=&#8221;extra-color-gradient-1&#8243; direction=&#8221;horizontal&#8221; columns=&#8221;2&#8243; icon_size=&#8221;medium&#8221; icon_style=&#8221;no-border&#8221;][nectar_icon_list_item icon_type=&#8221;icon&#8221; text_full_html=&#8221;html&#8221; title=&#8221;List Item&#8221; id=&#8221;1778569688986-3&#8243; tab_id=&#8221;1778569688987-4&#8243; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-pdf-o&#8221; header=&#8221;EUAA p\u00e5 Island&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EUAA-Iceland.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUAA p\u00e5 Island<\/a>[\/nectar_icon_list_item][nectar_icon_list_item icon_type=&#8221;icon&#8221; text_full_html=&#8221;html&#8221; title=&#8221;List Item&#8221; id=&#8221;1778569688995-6&#8243; tab_id=&#8221;1778569688995-6&#8243; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-pdf-o&#8221; header=&#8221;L\u00e4rplattformen \u201dNya b\u00f6rjan\u201d f\u00f6r flyktingar.&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/New-Beginnings-Learning-Platform-for-Refugees.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00e4rplattformen \u201dNya b\u00f6rjan\u201d f\u00f6r flyktingar.<\/a>[\/nectar_icon_list_item][nectar_icon_list_item icon_type=&#8221;icon&#8221; text_full_html=&#8221;html&#8221; title=&#8221;List Item&#8221; id=&#8221;1778569688998-8&#8243; tab_id=&#8221;1778569688998-3&#8243; icon_fontawesome=&#8221;fa fa-file-pdf-o&#8221; header=&#8221;Green Paper on Matters of Immigrants and Refugees&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.maas-project.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Green_Paper_on_Matters_of_Immigrants_and_Refugees.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Green_Paper_on_Matters_of_Immigrants_and_Refugees<\/a>[\/nectar_icon_list_item][\/nectar_icon_list][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_margin=&#8221;50&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2823","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2823"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2825,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2823\/revisions\/2825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}