{"id":2462,"date":"2025-05-23T12:23:04","date_gmt":"2025-05-23T09:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maas-project.eu\/rannsokn-a-hlutverki-starfsmidlara-og-framlagi-theirra-til-starfsmidlunar-og-vidhalds-atvinnu\/"},"modified":"2026-04-27T10:36:48","modified_gmt":"2026-04-27T07:36:48","slug":"rannsokn-a-hlutverki-starfsmidlara-og-framlagi-theirra-til-starfsmidlunar-og-vidhalds-atvinnu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/rannsokn-a-hlutverki-starfsmidlara-og-framlagi-theirra-til-starfsmidlunar-og-vidhalds-atvinnu\/","title":{"rendered":"Ranns\u00f3kn \u00e1 hlutverki starfsmi\u00f0lara og framlagi \u00feeirra til starfsmi\u00f0lunar og vi\u00f0halds atvinnu."},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_margin=&#8220;50&#8243; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]Starfami\u00f0lun er grundvallar\u00fe\u00e1ttur \u00ed MAAS-verkefninu, sem mi\u00f0ar a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 skapa skilvirkt starfami\u00f0lunar kerfi sem sty\u00f0ur b\u00e6\u00f0i atvinnuleitendur (\u00fear \u00e1 me\u00f0al \u00fakra\u00ednsk fl\u00f3ttaf\u00f3lk) og atvinnurekendur, einkum \u00ed fer\u00f0a\u00fej\u00f3nustugeiranum. \u00cd lj\u00f3si \u00feeirra \u00e1skorana sem atvinnuleitendur og fl\u00e6kingaf\u00f3lk standa frammi fyrir, starfar starfami\u00f0lunin sem skipul\u00f6g\u00f0 \u00edhlutun til a\u00f0 br\u00faa bili\u00f0 milli frambo\u00f0s h\u00e6fileika og eftirspurnar \u00e1 vinnumarka\u00f0i. \u00deessi kafli \u00ed eGuide kannar hlutverk starfsmi\u00f0lara sem lei\u00f0beinenda sem st\u00fdra atvinnuleitendum um starfsbrautir, a\u00f0sto\u00f0a \u00fe\u00e1 vi\u00f0 a\u00f0 tryggja sj\u00e1lfb\u00e6ra atvinnu me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 samr\u00e6ma h\u00e6fni \u00feeirra, metna\u00f0 og \u00fearfir vinnumarka\u00f0arins. Hann varpar einnig lj\u00f3si \u00e1 \u00e1skoranir \u00ed starfsmi\u00f0lun, svo sem efnahagslegar sveiflur, \u00f3samr\u00e6mi \u00ed h\u00e6fni og stefnum\u00f3tunartakmarkanir, og kynnir bestu starfsh\u00e6tti fr\u00e1 lei\u00f0andi fyrirt\u00e6kjum \u00ed greininni, \u00fear \u00e1 me\u00f0al Trim Tab AB (Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0) og framlag \u00feess til MAAS-verkefnisins.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][divider line_type=&#8220;No Line&#8220; custom_height=&#8220;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8220;Ranns\u00f3kn \u00e1 hlutverki starfsmi\u00f0lara og framlagi \u00feeirra til starfsmi\u00f0lunar og vi\u00f0halds atvinnu.&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css_animation=&#8220;appear&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1748944331766{margin-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_video link=&#8220;https:\/\/youtu.be\/r7-kQ84bQ5Q?si=glzmQg9NtniTNPrJ&#8220; css=&#8220;&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;full_width_background&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; bg_color=&#8220;#efefef&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; enable_shape_divider=&#8220;true&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; shape_divider_height=&#8220;50&#8243; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;clouds&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][divider line_type=&#8220;No Line&#8220; custom_height=&#8220;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8220;Helstu inns\u00fdn&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css_animation=&#8220;fadeIn&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1748871454725{margin-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_row_inner equal_height=&#8220;yes&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_position=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220;][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-2-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; centered_text=&#8220;true&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;small_depth&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][nectar_icon icon_family=&#8220;fontawesome&#8220; icon_style=&#8220;default&#8220; icon_color_type=&#8220;color_scheme&#8220; icon_color=&#8220;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8220;20px&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-black-tie&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Br\u00faum bili\u00f0 milli atvinnuleitenda og atvinnurekenda&#8220; font_container=&#8220;tag:h3|text_align:center&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]Vinnumi\u00f0larar tengja f\u00f3lk vi\u00f0 atvinnu me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 meta f\u00e6rni, bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 starfsr\u00e1\u00f0gj\u00f6f og sty\u00f0ja ums\u00f3knarferli. Starf \u00feeirra dregur \u00far atvinnuleysi og stu\u00f0lar a\u00f0 f\u00e9lagslegri \u00fe\u00e1ttt\u00f6ku. D\u00e6mi um bestu starfsh\u00e6tti, svo sem Trim Tab AB \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0, s\u00fdna hvernig markviss a\u00f0sto\u00f0 hj\u00e1lpar einstaklingum, s\u00e9rstaklega \u00feeim sem eru langt fr\u00e1 vinnumarka\u00f0i, a\u00f0 komast \u00ed sj\u00e1lfb\u00e6r st\u00f6rf.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-2-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; centered_text=&#8220;true&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;small_depth&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][nectar_icon icon_family=&#8220;fontawesome&#8220; icon_style=&#8220;default&#8220; icon_color_type=&#8220;color_scheme&#8220; icon_color=&#8220;extra-color-gradient-1&#8243; icon_padding=&#8220;20px&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-exclamation-triangle&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Hindranir \u00ed skilvirkri sam\u00fe\u00e6ttingu&#8220; font_container=&#8220;tag:h3|text_align:center&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]Mi\u00f0lari standa frammi fyrir \u00e1skorunum \u00feegar \u00feeir sty\u00f0ja fl\u00f3ttaf\u00f3lk og innflytjendur, svo sem tungum\u00e1lahindrunum, \u00f3vi\u00f0urkenndum h\u00e6fnispr\u00f3fskj\u00f6rum og takm\u00f6rku\u00f0um a\u00f0gangi a\u00f0 stafr\u00e6num \u00fej\u00f3nustum. Efnahagsleg \u00f3vissa og breytilegar regluger\u00f0ir auka fl\u00e6kjustigi\u00f0. \u00deessir \u00fe\u00e6ttir hindra \u00e1rangursr\u00edka starfsmi\u00f0lun og gera sam\u00fe\u00e6ttingu inn \u00e1 vinnumarka\u00f0inn erfi\u00f0ari.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8220;padding-2-percent&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; centered_text=&#8220;true&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;small_depth&#8220; column_border_radius=&#8220;10px&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220; column_padding_type=&#8220;default&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220;][nectar_icon icon_family=&#8220;fontawesome&#8220; icon_style=&#8220;default&#8220; icon_color_type=&#8220;color_scheme&#8220; icon_color=&#8220;extra-color-gradient-2&#8243; icon_padding=&#8220;20px&#8220; pointer_events=&#8220;all&#8220; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-cogs&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Snjall og pers\u00f3nulegar lausnir&#8220; font_container=&#8220;tag:h3|text_align:center&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]N\u00fdst\u00e1rleg forrit eins og Rusta och Matcha \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 pers\u00f3nulega starfsr\u00e1\u00f0gj\u00f6f, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 nota g\u00f6gn og tengsl atvinnurekenda til a\u00f0 para f\u00f3lk vi\u00f0 raunveruleg t\u00e6kif\u00e6ri. Gervigreindardrifin kerfi b\u00e6ta samr\u00e6mingarn\u00e1kv\u00e6mni, gera starfsmi\u00f0lun hra\u00f0ari, skilvirkari og betur a\u00f0laga\u00f0a a\u00f0 \u00fe\u00f6rfum vinnumarka\u00f0arins \u00ed dag.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=&#8220;No Line&#8220; custom_height=&#8220;50&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][divider line_type=&#8220;No Line&#8220; custom_height=&#8220;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8220;Hagn\u00fdt verkf\u00e6ri og a\u00f0fer\u00f0ir&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css_animation=&#8220;fadeIn&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1748944318165{margin-bottom: 25px !important;}&#8220;][toggles style=&#8220;default&#8220; accordion=&#8220;true&#8220; accordion_starting_functionality=&#8220;closed&#8220; border_radius=&#8220;5px&#8220;][toggle color=&#8220;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;Sni\u00f0in starfsstu\u00f0ningur \u2013 ger\u00f0u \u00fea\u00f0 pers\u00f3nulegt&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>Ein st\u00e6r\u00f0 passar ekki \u00f6llum \u2013 hver atvinnuleitandi hefur mismunandi f\u00e6rni, markmi\u00f0 og hindranir.<\/li>\n<li>Hva\u00f0 virkar? Pers\u00f3nuleg starfsr\u00e1\u00f0gj\u00f6f sem hj\u00e1lpar f\u00f3lki a\u00f0 greina styrkleika s\u00edna og kanna t\u00e6kif\u00e6ri sem henta h\u00e6fileikum \u00feeirra og metna\u00f0i. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deau bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 starfs\u00e1\u00e6tlanager\u00f0arpr\u00f3gramm sem inniheldur f\u00e6rnimat, \u00fej\u00e1lfun \u00ed starfsundirb\u00faningi og a\u00f0 para f\u00f3lk vi\u00f0 st\u00f6rf sem henta bakgrunni \u00feeirra.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Vinnumi\u00f0larar \u00e6ttu a\u00f0 verja t\u00edma \u00ed a\u00f0 skilja h\u00e6fni, markmi\u00f0 og \u00e1skoranir hvers atvinnuleitarans \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 \u00fdta \u00feeim bara \u00ed hva\u00f0a starf sem er laust.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8220;Extra-Color-2&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;A\u00f0sto\u00f0 vi\u00f0 \u00fakra\u00ednsk fl\u00f3ttaf\u00f3lk og a\u00f0ra atvinnuleitendur vi\u00f0 a\u00f0 yfirst\u00edga hindranir&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>Margir fl\u00f3ttamenn og innflytjendur eiga \u00ed erfi\u00f0leikum me\u00f0 tungum\u00e1lahindranir, \u00f3kunnuga vinnumarka\u00f0i og \u00f3vi\u00f0urkenndar menntunar- og starfsr\u00e9ttindi.<\/li>\n<li>What works? Providing language support, cultural training, and guidance on qualification recognition can make a huge difference. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deau tengja atvinnuleitendur vi\u00f0 tungum\u00e1lauppl\u00fdsingar og a\u00f0sto\u00f0a \u00fe\u00e1 vi\u00f0 a\u00f0 rata \u00ed gegnum ferli\u00f0 vi\u00f0 a\u00f0 l\u00e1ta erlendar menntunar- og starfsr\u00e9ttindi s\u00edn vi\u00f0urkenna \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Skipulegg\u00f0u tungum\u00e1lan\u00e1mskei\u00f0 e\u00f0a tengdu atvinnuleitendur vi\u00f0 lei\u00f0beinendur sem hafa tekist a\u00f0 a\u00f0lagast vinnumarka\u00f0i.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8220;Extra-Color-1&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;\u00dej\u00e1lfun \u00ed stafr\u00e6nni atvinnuleit \u2013 a\u00f0sto\u00f0 vi\u00f0 a\u00f0 koma atvinnuleitendum \u00e1 neti\u00f0&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>Ekki allir eru t\u00e6kniv\u00e6ddir, en flest st\u00f6rf krefjast n\u00fa ums\u00f3kna \u00e1 netinu.<\/li>\n<li>Hva\u00f0 virkar? A\u00f0 kenna atvinnuleitendum hvernig \u00e1 a\u00f0 skrifa ferilskr\u00e1, s\u00e6kja um st\u00f6rf \u00e1 netinu og undirb\u00faa sig fyrir s\u00fdndarvi\u00f0t\u00f6l. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deau bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 stafr\u00e6na f\u00e6rnismenntun til a\u00f0 tryggja a\u00f0 atvinnuleitendur ver\u00f0i ekki skilnir eftir vegna skorts \u00e1 a\u00f0gangi e\u00f0a \u00feekkingu.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Bj\u00f3\u00f0\u00f0u upp \u00e1 grunn\u00fej\u00e1lfun \u00ed stafr\u00e6nni atvinnuleit, s\u00e9rstaklega fyrir \u00fe\u00e1 sem eiga \u00ed erfi\u00f0leikum me\u00f0 t\u00e6kni. Hj\u00e1lpa\u00f0u \u00feeim a\u00f0 b\u00faa til LinkedIn-pr\u00f3f\u00edla e\u00f0a l\u00e6ra a\u00f0 rata \u00ed gegnum netatvinnubor\u00f0. <\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8220;Extra-Color-3&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;A\u00f0 byggja upp sterk tengslanet vinnuveitenda&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>Hvernig tryggjum vi\u00f0 best st\u00f6rf fyrir f\u00f3lk? Me\u00f0 sterkum tengslum vi\u00f0 atvinnurekendur. <\/li>\n<li>What works? Job brokers who actively engage with businesses and advocate for inclusive hiring can open more doors for job seekers. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deeir vinna me\u00f0 atvinnurekendum \u00ed \u00fdmsum greinum, einkum \u00ed Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0, til a\u00f0 hj\u00e1lpa atvinnuleitendum a\u00f0 komast a\u00f0 raunverulegum t\u00e6kif\u00e6rum.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Fundi\u00f0 reglulega me\u00f0 atvinnurekendum, skilji\u00f0 \u00fearfir \u00feeirra var\u00f0andi r\u00e1\u00f0ningar og fr\u00e6di\u00f0 \u00fe\u00e1 um \u00e1vinninginn af \u00fev\u00ed a\u00f0 r\u00e1\u00f0a fj\u00f6lbreyttan mannau\u00f0.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8220;Extra-Color-2&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;Technology &amp; Data \u2013 Smarter Job Matching&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>Starfsmi\u00f0lun sn\u00fdst ekki lengur eing\u00f6ngu um inns\u00e6i; g\u00f6gn og gervigreindart\u00f3l geta gert samr\u00e6mingarferli\u00f0 mun skilvirkara.<\/li>\n<li>Hva\u00f0 virkar? Vettvangar sem nota gervigreind til a\u00f0 para atvinnuleitendur vi\u00f0 st\u00f6rf \u00fat fr\u00e1 f\u00e6rni og eftirspurn \u00e1 vinnumarka\u00f0i eru a\u00f0 ver\u00f0a algengari. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deau nota stafr\u00e6n verkf\u00e6ri til a\u00f0 fylgjast me\u00f0 \u00fer\u00f3un atvinnumarka\u00f0arins og para atvinnuleitendur vi\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri hra\u00f0ar.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Ef \u00fe\u00fa ert starfsmi\u00f0lari skaltu n\u00fdta vinnumi\u00f0lunarvettvang og marka\u00f0sins\u00fdn til a\u00f0 lei\u00f0beina atvinnuleitendum \u00e1 skilvirkari h\u00e1tt.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=&#8220;Extra-Color-1&#8243; heading_tag=&#8220;default&#8220; heading_tag_functionality=&#8220;default&#8220; title=&#8220;Rusta och Matcha \u2013 Sanna\u00f0 l\u00edkan&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]\n<ul>\n<li>\u00cd Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 hj\u00e1lpar Rusta och Matcha-\u00e1\u00e6tlunin atvinnuleitendum a\u00f0 ver\u00f0a starfsh\u00e6fir me\u00f0 pers\u00f3nulegum stu\u00f0ningi.<\/li>\n<li>Hva\u00f0 virkar? Bl\u00f6ndu af starfsr\u00e1\u00f0gj\u00f6f, \u00fej\u00e1lfun og a\u00f0sto\u00f0 vi\u00f0 starfsval er tryggt a\u00f0 atvinnuleitendur s\u00e9u ekki bara sendir \u00ed hva\u00f0a starf sem er, heldur \u00ed \u00fea\u00f0 starf sem hentar \u00feeim. <\/li>\n<li>D\u00e6mi \u00far Trim Tab: \u00deau eru \u00e1rei\u00f0anlegur veitandi \u00feessa forrits og hj\u00e1lpa m\u00f6rgum atvinnuleitendum a\u00f0 a\u00f0lagast vinnumarka\u00f0num me\u00f0 g\u00f3\u00f0um \u00e1rangri.<\/li>\n<li>Hagn\u00fdt r\u00e1\u00f0: Sko\u00f0a\u00f0u \u00e1rangursr\u00edk starfsmi\u00f0lunarverkefni \u00ed mismunandi l\u00f6ndum og a\u00f0laga\u00f0u stefnur \u00feeirra a\u00f0 sta\u00f0bundnu samhengi \u00fe\u00ednu.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][divider line_type=&#8220;No Line&#8220; custom_height=&#8220;50&#8243;][vc_custom_heading text=&#8220;Vi\u00f0b\u00f3tarau\u00f0lindir&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%234b45ad&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css_animation=&#8220;fadeIn&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1748871473437{margin-bottom: 25px !important;}&#8220;][nectar_icon_list animate=&#8220;true&#8220; color=&#8220;extra-color-gradient-1&#8243; direction=&#8220;horizontal&#8220; columns=&#8220;2&#8243; icon_size=&#8220;medium&#8220; icon_style=&#8220;no-border&#8220;][nectar_icon_list_item icon_type=&#8220;icon&#8220; text_full_html=&#8220;html&#8220; title=&#8220;List Item&#8220; id=&#8220;1770192315913-0&#8243; tab_id=&#8220;1770192315914-6&#8243; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-link&#8220;]<a href=\"https:\/\/trim-tab.se\/en\/\">Trim-tab \u2013 Trimtab \u00e4r av Almega ett auktoriserat rekrytering, bemanning-och omst\u00e4llningsf\u00f6retag. \u00a9<\/a>[\/nectar_icon_list_item][nectar_icon_list_item icon_type=&#8220;icon&#8220; text_full_html=&#8220;html&#8220; title=&#8220;List Item&#8220; id=&#8220;1770192315926-7&#8243; tab_id=&#8220;1770192315926-1&#8243; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-link&#8220; header=&#8220;Leit og samsv\u00f6run \u00e1 n\u00fat\u00edma vinnumarka\u00f0i: landslagssk\u00fdrsla&#8220;]<a href=\"https:\/\/www.workrisenetwork.org\/publications\/search-and-matching-modern-labor-markets-landscapereport#:~:text=%2A%20Publicly%20funded%20job,job%20placement%2C%20noncompete%20agreements%2C%20and\">A Landscape Report<\/a>[\/nectar_icon_list_item][nectar_icon_list_item icon_type=&#8220;icon&#8220; text_full_html=&#8220;html&#8220; title=&#8220;List Item&#8220; id=&#8220;1770192315938-3&#8243; tab_id=&#8220;1770192315939-2&#8243; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-link&#8220; header=&#8220;Opinberar atvinnu\u00fej\u00f3nustur og virk stefnum\u00f3tun \u00e1 vinnumarka\u00f0i til a\u00f0 stu\u00f0la a\u00f0 umbreytingum: Vi\u00f0br\u00f6g\u00f0 vi\u00f0 risav\u00f6xnum straumum og kreppum&#8220;]<a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/publications\/public-employment-services-and-active-labour-market-policies-transitions#:~:text=Drawing%20on%20an%20extensive%20analysis,term%20sustainability\">Responses to mega trends and cries<\/a>[\/nectar_icon_list_item][nectar_icon_list_item icon_type=&#8220;icon&#8220; text_full_html=&#8220;html&#8220; title=&#8220;List Item&#8220; id=&#8220;1770192315951-1&#8243; tab_id=&#8220;1770192315951-10&#8243; icon_fontawesome=&#8220;fa fa-link&#8220; header=&#8220;Getur atvinnuleitar\u00fej\u00f3nusta dregi\u00f0 \u00far atvinnuleysi? Sannanir um \u00e1hrif og verkunarh\u00e6tti vegna atvinnumissis &#8222;]<a href=\"https:\/\/www.journals.uchicago.edu\/doi\/10.1086\/726384#:~:text=Does%20Job%20Search%20Assistance%20Reduce,but%20also%20creates%20displacement%20effects\">Evidence on Displacement Effects and Mechanisms<\/a>[\/nectar_icon_list_item][\/nectar_icon_list][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220; desktop_text_alignment=&#8220;default&#8220; tablet_text_alignment=&#8220;default&#8220; phone_text_alignment=&#8220;default&#8220; background_color_opacity=&#8220;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8220;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8220;none&#8220; column_shadow=&#8220;none&#8220; column_border_radius=&#8220;none&#8220; column_link_target=&#8220;_self&#8220; column_position=&#8220;default&#8220; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; width=&#8220;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8220;default&#8220; animation_type=&#8220;default&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; border_type=&#8220;simple&#8220; column_border_width=&#8220;none&#8220; column_border_style=&#8220;solid&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;Stutt spurningakeppni&#8220; font_container=&#8220;tag:h2|text_align:left|color:%234B45AD&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220; text_direction=&#8220;default&#8220;]<div class=\"h5p-iframe-wrapper\"><iframe id=\"h5p-iframe-2\" class=\"h5p-iframe\" data-content-id=\"2\" style=\"height:1px\" src=\"about:blank\" frameBorder=\"0\" scrolling=\"no\" title=\"Exploring the role of job brokers and their contribution to job matching and sustaining employment\"><\/iframe><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8220;in_container&#8220; full_screen_row_position=&#8220;middle&#8220; column_margin=&#8220;default&#8220; column_direction=&#8220;default&#8220; column_direction_tablet=&#8220;default&#8220; column_direction_phone=&#8220;default&#8220; scene_position=&#8220;center&#8220; top_margin=&#8220;50&#8243; text_color=&#8220;dark&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; row_border_radius=&#8220;none&#8220; row_border_radius_applies=&#8220;bg&#8220; row_position_desktop=&#8220;default&#8220; row_position_tablet=&#8220;inherit&#8220; row_position_phone=&#8220;inherit&#8220; overflow=&#8220;visible&#8220; overlay_strength=&#8220;0.3&#8243; gradient_direction=&#8220;left_to_right&#8220; shape_divider_position=&#8220;bottom&#8220; bg_image_animation=&#8220;none&#8220; gradient_type=&#8220;default&#8220; shape_type=&#8220;&#8220;][vc_column column_padding=&#8220;no-extra-padding&#8220; column_padding_tablet=&#8220;inherit&#8220; column_padding_phone=&#8220;inherit&#8220; column_padding_position=&#8220;all&#8220; flex_gap_desktop=&#8220;10px&#8220; column_element_direction_desktop=&#8220;default&#8220; column_element_spacing=&#8220;default&#8220;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2462","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2463,"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2462\/revisions\/2463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maas-project.eu\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}